Czechs are hazardous vacationers / Cesi jsou nebezpecnimi cestujicimi

A magazine Radio Prague came out with a new statistics revealing that this summer has brought death to already 52 Czechs while vacationing abroad. The Czech travelers are well known for their adventurous spirit and sometimes a very reckless behavior. The two destination countries that are afraid of their visits the most are Croatia and Slovakia (!!) which state that “the Czechs come here only to kill themselves!”. The causes of death range anywhere from heart attacks to drownings to mountain expeditions. The article also mentions a group of 4 Czechs that were one of the lucky ones and actually managed to escape death this time. Despite the warnings, they proceeded to swim in the see by one of the Spanish beaches even though it was swarming with man-eating sharks. The coast guard, however, managed to pull them out before it was too late. And what was the punishment? A 400 Euros fine for attempting to pose as a “shark bate” 🙂

CZ: Magazin Radio Praha vysel se statistikou, ze behem techto letnich prazdnin umrelo na dovolene jiz 52 Cechu. Cesi jsou pry vsude znami svou nezkrotnou touhou po dobrodruzstvi a tudiz jejich casto nezodpovednym chovanim. Nejvice se Cechu pry “boji” Chorvatsko a Slovensko (!!), kam se pry prijedou “pouze zabit”. Priciny smrti jsou ruzne; nejvice jich pripada na horske expedice, utopeni a infarkty. Tento rok ve Spanelsku smrti uvazli 4 Cesi, kteri se – i pres opakovane varovani – vrhli do more i pres to, ze se to tam rojilo liduzravymi zraloky. Plavcikum se je podarilo zachranit tesne pred tim, nez je jeden ze zraloku mel jako veceri. Cesi z toho vyvazli se 400 Euro pokutou a to za chovani se jako “navnada na ryby”.

http://www.radio.cz/en/current/magazine