YouTube

I have been lately into listening to Karel Kryl’s songs. This guy was such an interesting person! He died quite young at the age of 49  but his songs are going to be cherished by the Czechs and Slovaks forever. By the way, his music skills are just one slice of the Kryl-pie. He was a great poet and a painter as well.

CZ: Posledni dobou se mi nejak zalibily Krylovy pisnicky a dosti casto je ted posloucham. Nic moc jsem o Krylovi pred tim nevedela, pouze ty zaklady, tudiz jsem se rozhodla udelat jakysi Krylo-vyzkum, co se tyce jeho zivota a dila. Pro zmenu to byla opravdu velmi zajimava a dobrodruzna osubka. Nejen ze byl nadany na poezii a hudbu, byl take vybornym malirem. Zbytek textu je v anglictine, protoze na cesky preklad uz jsem nemela cas ani silu. Sorac.

Karel Kryl was born and raised in a Moravian town called Kromeriz, where his grandfather established a printing business, one of the best ones in pre-communist Czechoslovakia. Thanks to this book-friendly surrounding Karel was in love with literature ever since he was a little boy. When he was just 5 years old the communist party won the elections and few months later he was forced to watch, while the communist army destroyed all of his family’s printing machines. That was the end of prosperous times at the Kryl family. His father had to start working at the local factory and Karel later followed his footsteps. [click to continue…]