Comments on: Czech ‘breakfast’ special: leco / Leco: ‘snidane’ po cesku

By: Tanja

Tanja — Thu, 16 Jul 2009 03:16:19 +0000

Petre: “kuzicky rajcat”..ty jsi roztomila ) Mas pravdu, oni (nebo spis ‘ony”) se rolujou – mozna ze by se daly precedit??
Lence: hele, Lenko, co je to topurkova polivka? To vubec neznam! To jsem Cech vid!

By: Petra

Petra — Wed, 15 Jul 2009 22:26:46 +0000

Ja si leco moc pamatuji, hlavne to, ze mi jako diteti moc nejelo. Hrozne mi vadily ty kuzicky z rajcat, jak se tam tak srolovaly….
Asi to budu muset zkusit uvarit, protoze ted by mi urcite chutnalo!!!
A take souhlasim s Lenkou! Ja se musim hrozne hlidat v obou jazycich, protoze si nikdy nebudu jista presnou gramatikou v anglictine, a v cestine se s “i” a “y” po 12 letech v Americe take pekne peru.

By: lenka

lenka — Tue, 14 Jul 2009 21:57:57 +0000

Tohle je jedno z tech jidel ktere vzniklo z nouze casu ci cehokoliv jineho. Co je dnes k vereci? Pockej podivam se co mame v lednici ci na zahrade. Trochu toho, trochu tamtoho a mame tradici. Co Cech, to kutil. At uz jde o cokoliv. Kdo si pamatuje na knoflikovou polevku. Ale spise se ji rikalo topurkova.

By: Tanja

Tanja — Tue, 14 Jul 2009 21:37:26 +0000

Thanks Bel! Kielbasa and onions are a life-saver!!! …put some potatoes in it or serve it with rice and you have a delicious meal! Not sure if it’s that healthy though

By: lenka

lenka — Tue, 14 Jul 2009 21:36:01 +0000

Hmm, leco uz jsem dlouho nemela. A je pravda ze detstvi bych si bez nej nedokazala predstavit. Diky Tanjo ze nas tak hezky informujes.

By: Bel

Bel — Tue, 14 Jul 2009 21:14:22 +0000

Hi Tanja,

Another good recipe. I’ve made this dish before, but I thought it was something I created myself! It makes me smile to know it’s also a traditional dish. I put kielbasa and onions in everything.

I often sprinkle a little cheese on top- it’s really good that way.

By: Tanja

Tanja — Tue, 14 Jul 2009 20:03:54 +0000

The last comment was supposed to target “Marika” not “Vlastimil” )
DIky za podporu Lenko!

By: Tanja

Tanja — Tue, 14 Jul 2009 19:59:16 +0000

I completely agree…what bread do you buy at Cosco?

By: Vlastimil

Vlastimil — Tue, 14 Jul 2009 18:18:54 +0000

lejdis, lejdis…bihejv

By: lenka

lenka — Tue, 14 Jul 2009 18:09:22 +0000

Tani super recept. Milujem leco a aj moj manzel.
Anglictinu mas uple perfektnu a som rada, ze pises v obidvoch jazykoch. Kludne pridaj aj slovenctinu bude fun.
Eva neviem ci si nepresedlala z mojej stranky na Taninu. Lebo ja som tiez mala niekoho, kto stale kritizoval moju anglictinu (je pravda ze je co kritizovat). Ale asi najlepsi recept je, ak sa ti nepaci necitaj.
Papa
slovakmama