Comments on: S.O.S.!!! S.O.S.!!! / S.O.S.!!!S.O.S.!!!

By: Jana B

Jana B — Sat, 27 Jun 2009 06:28:12 +0000

Bubla, jo?
Huci= drones
V sade = in orchard

Tak by se to teda libilo me, ale to zalezi na povaze. Bublani je taky dobre!

By: Vlastimil

Vlastimil — Fri, 26 Jun 2009 18:06:42 +0000

Me se libi ta druha sloka z “Fidlovacky”…. Nerika nic o tom, ze my Cesi musime zit v Cechach…
Jsme doma tam, kde jsme mezi Cesi (mistni obyvatele muzeme pocestit) a tam, kde jsme ciperni a mame se dobre ….
Je zajimave, ze v kazde zemi lide uctivaji hymnu ruznym zpusobem…Treba pri hrani ceske hymny se stoji v pozoru a kdyz deti kriceji, tak dostanou facku, aby se naucili trochu ctit svou zem…
Kdyz byl Bush na oficialni navsteve v Praze, tak ceske noviny psaly, ze Bushovi bylo viditelne spatne, protoze se pri hrani americke hymny drzel za srdce….;)

By: Tanja

Tanja — Fri, 26 Jun 2009 17:08:50 +0000

Jarybovi: Diky moc za druhou sloku,uplne jsem zapomnela, ze nase hymna pochazi z Fidlovacky!!

Vlastimilovi: mas pravdu, je vic buracejici, ale neni to proto, protoze byla vytovrena jako druha sloka hymny ceskoslovenske?? Proto tam pro ni neni vlastne zadna ‘predehra’.

By: Vlastimil

Vlastimil — Fri, 26 Jun 2009 14:43:18 +0000

Ceska hymna se mi libi vic, i kdyz je ponekud kycovita… Slvenksa hymna se mi zda moc buracejici

By: Vlastimil

Vlastimil — Fri, 26 Jun 2009 14:41:28 +0000

Ja si pamatuju :

……voda huci po skalinach….
….
….nad Tatrou sa blyska….
…
…
Slovaci oziju…

By: Jaryba

Jaryba — Fri, 26 Jun 2009 10:56:35 +0000

Pro zajímavost přidávám druhou sloku, která se zpívala ve Fidlovačce, ale v hymně se nepoužívá:

Kde domov můj,
kde domov můj?
V kraji znáš-li Bohu milém,
duše útlé v těle čilém,
mysl jasnou, vznik a zdar,
a tu sílu vzdoru zmar?
To je Čechů slavné plémě,
mezi Čechy domov můj,
mezi Čechy domov můj!