czechmatediary.com

Small Bohemian steps to world domination….

 

Dnes zemrel legendarni herec Svatopluk Benes….. April 28, 2007

Filed under: Czech news — Tanja @ 1:36 am

Today Svatopluk Benes (89 years old) passed away , one of the most famous czech actors of this century. He started his acting carreer during the First Republic alongside some legends such as Adina Mandlova and Lida Barova. However his greatest debuts were his parts in Dobry vojak Svejk and Dedecek automobil.

Benes byl rozhodne z mych nejoblibenejsich hercu meho detstvi. Vzdycky vypadal jako fesak; vlasy uhlazene, kosile nazehlena, boty nabliskane….vite, ze hral po boku krasavic jako Adina Mandlova, Lida Baarova nebo Natasa Gollova??? Nejvice se ale asi proslavil ve filmech Dedecek automobil a Dobry vojak Svejk. Jelikoz umrel v 89ti letech tak me utesuje, ze mel alespon dlouhy - a doufejme ze spokojeny- zivot…


If you liked this post buy me a coffee! (Suggested:$3 a latte $8 for a pound) Thanks!

 
 

Gottwald lost his citizenship…. April 23, 2007

Filed under: Czech news — Tanja @ 4:44 pm

Klement Gottwald Like many other towns, Vyskov - Gottwald’s birthplace - recently took away his citizenship. Gottwald was a communist president during 1950’s who enacted horrific trials upon inocent people, such as the brave czech politian Milada Horakova who was brutally hung during those trials (read more about her at http://en.wikipedia.org/wiki/Milada_Hor%C3%A1kov%C3%A1).

More on this article, go to http://zpravy.idnes.cz/vyskovsti-zbavili-gottwalda-cestneho-obcanstvi-f62-/domaci.asp?c=A070423_161606_domaci_miz

Ceske mesto Vyskov, jako mnoho dalsich ceskych mest, zbavilo byvaleho komunistickeho presidenta Gottwalda jeho cestneho obcanstvi. Vyskov ale, na rozdil od jinych mest, bylo jeho rodiste (to zaboli….). Gottwald byl hlavou tehedejsich vykonstruovanych politickych procesu v nichz byli odsouzeni nevinni lide, mezi nimi i znama politicka Milada Horakova (vice info o Horakove najdete na http://cs.wikipedia.org/wiki/Milada_Hor%C3%A1kov%C3%A1).

Vice na toto tema najdete ve http://zpravy.idnes.cz/vyskovsti-zbavili-gottwalda-cestneho-obcanstvi-f62-/domaci.asp?c=A070423_161606_domaci_miz

If you liked this post buy me a coffee! (Suggested:$3 a latte $8 for a pound) Thanks!

 
 

Problem of Critical Thinking

Filed under: Stories — Tanja @ 12:29 am

Image Preview Problem of Critical Thinking

Yesterday I was thinking about my old school days. When I joined the
US school system I got introduced to the concept of “critical thinking” in one of my ESL (English as a second language) classes. Here I was, a graduate from a very difficult gymnasium (high school for nerdy kids who usually want to become – or rather their parents want them to become – lawyers, doctors and researchers) with a four-year background in chemistry, philosophy and Latin I found myself completely dumb-founded with that concept. The only thing that appeared in my head while trying to “think critically” was….nothing….just a picture of a white-painted wall….no neuron firing happening whatsoever.

What I am trying to get across here is the Czech school system – according to my opinion – did make us memorize millions and millions of pages of facts in any kind of subject imaginable but did not teach us how to critically think; how to hold on to a solid argument that’s supported by strong logical facts and thoughts. What I brought from my high school experience in the
Czech Republic was a solid set of cheat sheet inventions. What I learned in the
US schools was to know where to look up the needed information but must importantly, how to logically think for myself. The beginnings of this thinking process were very hard (and to this day still are challenging sometimes). I had to develop a completely new part of my brain that was lying under the cobwebs for almost twenty years!!

 

 

 

Problem kritickeho premysleni

Tak jsem vcera premyslela o mych skolackych dnech. Kdyz jsem nastoupila na americkou universitu, tak jedna z prvnich veci, ktere mi byly predstaveny byl koncept kritickeho smysleni. I kdyz jsem sravila dosti brutalni roky gymnazijniho studia sudiem premetu jako byla
latina, filosofie a chemie, koncept kritickeho mysleni mi nerikal vubec nic. Jedine co se mi mihalo v mozku pri pokusu “premysleni kriticky” bylo, jak bych to rekla…..NIC….mela jsem v mozku proste vybileno…..nervove synapse se ani nepohly.

Co se tu snazim naznacit je, ze cesky skolni system – podle meho hazoru – nas donutil zapamatovat si tisice faktu ve forme dat, rovnic, a slovicek, ale nenaucil nas, jak kriticky smyslet – jak logicky debatovat. Co jsem se na mem gymnaziu naucila bylo vynalezani roztodivnych tahaku; v Americe jsem se naucila jak si jakoukoliv informaci bez problemu najit (aniz bych si ji musela zapamatovat). Ale co bylo nejdulezitejsi je, ze jsem si osvojila, jak logicky premyslet a debatovat ( to zdaleka neznamena, ze jsem v tom profik). Zacatky byly tezke….. Musela jsem ozivit cast meho mozku, kterou jsem nepouzila po dobu skoro dvaceti let!

If you liked this post buy me a coffee! (Suggested:$3 a latte $8 for a pound) Thanks!

 
 

Would you like to learn Czech??? April 20, 2007

Filed under: Czech happenings around America — Tanja @ 10:16 pm

Learn Czech via interactive series of videos and games at http://www.catvusa.com/index.php?page=new_czech_class .

If you liked this post buy me a coffee! (Suggested:$3 a latte $8 for a pound) Thanks!

 
 

The most famous Czech living abroad / Nejvetsi Cech zijici v zahranici April 19, 2007

Filed under: Famous Czechs & Slovaks /Czech-Americans, Czech news — Tanja @ 11:49 pm
, ,

Podle casopisu Xantipa se nejvetsim mrtvim zijicim Cechem zijicim v zahranici stala Martina Navratilova, na druhem miste se umistil kdo jiny nez Milos Forman. Co se tyce nezijicich Cechu, tak na prvnim miste se umistil chudak Jan Amos Komensky (nezil v exilu??), druhe misto si nepamatuji a na tretim miste se umistil nas oblibeny Alfons Mucha. Pro vice podrobnosti se obratte na http://krajane.radio.cz/cs/article_detail/917

According to the czech magazine Xantipa the biggest living Czech personality living abroad became famous tennis player Martina Navratilova; the second place “won” Milos Forman (director, producer). Read more on this topic at http://krajane.radio.cz/cs/article_detail/917

If you liked this post buy me a coffee! (Suggested:$3 a latte $8 for a pound) Thanks!

 
 

Varite radi ceska jidla??? Do you like to cook czech food??

Filed under: Uncategorized — Tanja @ 10:42 pm

bramborak Komu se styska po bramboraku, vepru, knedlu,zelu nebo kureti na paprice? Komu chybi po svyckova, koprovca nebo rajska omacka??? Vsechny tyto vyborne recepty muzete najit na http://recepty.atlas.cz/menu_dne.asp! Jestlize hledate ceske recepty v anglictine ( a take v anlgickych mirach!) najdete je na http://fooddownunder.com/cgi-bin/search.cgi?q=czech. Tato webova stranka je uzitecna, jestlize nevite kolik tbs “baking powder” se ma dat do vanocky (cesky recept vam naridi pouzit 3/4 prasku do peciva…..no, a kdyz toto zbozi nemate “dovezene” z Cech tak jste namastena…) nebo co pouzit misto naseho sadla, zerve apod.

In case you would like to try some czech cooking go to http://fooddownunder.com/cgi-bin/search.cgi?q=czech and enjoy…

If you liked this post buy me a coffee! (Suggested:$3 a latte $8 for a pound) Thanks!

 
 

Styska se vam po ceske televizi?? / Do you miss Czech TV?? April 18, 2007

Filed under: Czech happenings around America — Tanja @ 10:28 pm

Image Preview Styska se vam nekdy po ceske televizi? Po nasich zpravach?Po nasich hercich? Nalogujte se na http://www.ceskatelevize.cz/vysilani/ nechte se nest vlnami ceskych slov, frazi a intonace…..

If you liked this post buy me a coffee! (Suggested:$3 a latte $8 for a pound) Thanks!

 
 

Land of Milk and Honey April 16, 2007

Filed under: Stories — Tanja @ 5:01 am
,

 

 

 

milk-picture.jpg

One of the beauties of being a foreigner in a completely new country is the incredible varieties of food that you have never eaten before! For me it was such things as avocado, papaya, mango, peanut butter, broccoli, smores (Whoever came up with that one??!!) and the list goes on….I also took on liking the American “milk”. Yes, the box did say something about “Half-and-half” but how would I have known what that meant?? The fridge also offered an option of “Non-fat milk” but I wasn’t planning on poisoning myself with that weird substance. So for about a month I kept putting this “milk” not only into my cups of coffee but also into my cereal and was drinking it by the glass anytime I felt like a cold glass of milk. And every time I tasted that “milk” I thought to myself: “This is America! this is what everyone was talking about….even the milk tastes so much better here than in Czech!”

 

About a month later I started to realize that I had been suspiciously gaining weight. I kept blaming it on the lack of movement ( In
Prague one would daily run/walk about 5 miles just by trying to catch the bus or a tram on time). Well, finally my host mother caught me gulping down my daily glass of “milk” one day and proceeded to enlighten me on the situation. I was quite embarrassed, I have to say. So during the next grocery shopping we bought real (WHOLE) milk and a week later I was 15 pounds lighter.


If you liked this post buy me a coffee! (Suggested:$3 a latte $8 for a pound) Thanks!